Skip to content

日本映画上映10月29日(水)より

par admin, le 19 oct 2014
Site_StillTheWater_00

ベルギーで10月29日(水)より日本映画が上映されます。今年のカンヌ映画祭で話題になった河瀬直美監督・脚本作品の「2つ目の窓」(Still The Water)です。日本でもヒット公開中。日本語で見られる映画、是非ご家族でお出かけください。12月も上映しています。

出演:村上虹郎、吉永淳、杉本哲太、松田美由紀、渡辺真起子、村上淳、榊英雄、常田富士男

ウラジオストク国際映画祭 グランプリ賞受賞
吉永淳、サハリン国際映画祭 主演女優賞受賞

    

 

 

 

 

 

アドルフ・サックス誕生200周年記念 ガラ・コンサート

par admin, le 8 oct 2014
flyer_Mib_belgium_E_a

サクソフォーンを生み出したのは、ディナン出身のベルギー人アドルフ・サックスです。彼の誕生200周年を記念して、日本の「ミ・ベモル・サクソフォン・アンサンブル」の演奏が行われます。ベルギー文化を学ぶ一環として、演奏会にお出かけください。

日時:10月14日(火)20h
場所:ブリュッセル・コンセルバトワール
Rue de la Regence 30, 1000 Brussels
料金:€24、€34

予約:Bozar Tickets    Rue Ravenstein 18, 1000 Brussels
Tel 02 507 82 00
tickets@bozar.be

webサイトから:bo.clic-com.be
mib_brux@mi-bemol.com(日本語可)

 

 

 

演奏者:
ミ・ベモル・サクソフォン・アンサンブル
Alain Crepin
Arsys Quartet
コンセルバトワール・サクソフォン・アンサンブル

作品:
グラズノフ、モーツァルト、ヴェルディ、バッハなど。日本のメロディーもあります。

果樹園でりんご狩り

par admin, le 3 oct 2014
DSC03356

フランダースのハスペンゴウは、ベルギーの絶景の一つといわれる地方です。この地方の農園では、果物栽培が盛んで、りんご狩りができる農園があります。収穫したりんごをその場でかじったり、絞ってジュースにすることができます。日曜日のひと時、家族でりんご狩りに行ってみてはいかがでしょう。りんごを入れるかご、袋などを持参してください。また、前日や当日に雨が降ったら、長靴を履いていくのがベストです。入場無料、刈り取ったりんごは€0.50 /1kgです。その他、お菓子や飲み物、地方産物なども販売しています。

 

日 時:10 月12 日(日)
場 所:Fruitsnacks
Mierhoopweg 34, 3850 Wijer Nieuwerkerken
www.fruitsnacks.be/nl/appelplukdag

プチポワ2010 年10 月200 号ハスペンゴウ記事(www.petits-pois.be/archive3/articles/2010/10/4.html

9月27日(土)はワロン・ブリュッセル祭

par admin, le 25 sept 2014
Site_DSC06170

2014年の9月27日は土曜日に当たります。24日(水)から28日(日)までいろいろな催しがフランス語圏各地で開催されています。映画、コンサート、ファッションショー(26日18h30、無料、www.molenbeek2014.be)など、下記サイトから、居住地でのイベントを検索できますので、お出かけください。

26日(金)23hには、ブリュッセル市のPorte de Flandreで花火が上がります。夏の花火を見逃した方、もう一度見てみたい方、是非お出かけください。

www.lafetefwb.be

ノー・カー・デー 2014

par admin, le 15 sept 2014
Site_IMG_0735

9月15日から21日までの一週間は、「交通量を減らしましょう」週間です。

これにちなんで、16日から22日までの間、国鉄(SNCB/NMBS)の運賃がベルギーどこへでも当日の往復で€11(2等)となります。お天気もいいし、アントワープやブルージュ、リエージュなどへ出かけしてみるのも楽しいですよ。

そして、21日はノー・カー・デーです。ブリュッセルをはじめイベントに参加する都市では、日中車が使えなくなります。
ブリュッセルは、9~19hの間、車禁止。但し、バス、トラム、タクシー、パトカー、救急車などは、低速度で走りますので、道路を自転車などで走れるとはいえ、十分注意が必要です。当日、いろいろなスタイルで町を闊歩する人を見かけます。彼らの自慢スタイルを見るのも面白いですね。

また、ブリュッセル市内8カ所で様々なイベントが開催されます。詳しくは、下記サイトをご覧ください。
www.dimanchesansvoiture.irisnet.be

20日、21日は、ブリュッセル市内の文化遺産の日でもあります。日ごろ見学できない文化遺産が公開されますので、出かけてみましょう。www.monument.irisnet.be

ブリュッセル・ビールウィークエンド

par admin, le 4 sept 2014
Abbaye N.D. d'Orval

恒例のビール・ウィークエンドが始まります。41軒の大小さまざまな醸造所と6軒のトラピスト醸造所が、今年も皆さんの笑顔にお答えして、ベルギービールを届けてくれます。いつも飲むビールも、場所や雰囲気が変わると味が良くなるかも知れませんね。家族、友だちと出かけてみてください。

入場は無料ですが、ビール購入にカプセル購入が必要です。
金16h30~20h、土11~19h、日11~18hに販売しています。
その他、パレードなども開催されます。詳しくは、上記サイトで確認してください。

 

 

 

 

 

 

 

日時:9月5日(金)18~22h、6日(土)11~21h、7日(日)11~21h
場所:ブリュッセル・グランプラス
http://belgianbrewers.be
参考記事:www.petits-pois.be/ブリュッセルビールウイークエンド

 

モネ劇場無料公開!

par admin, le 31 août 2014
La Monnaie Opera House, Grande Salle

文化遺産一般公開の日にちなんで、9月20日(土)にモネ劇場を見学できます。

「活気力旺盛な作曲家、モネ劇場はクリエーションの劇場」をテーマに、自由にモネ劇場内を見学できます。当日、モネ劇場で既に5つのオペラの世界初演をしたベルギーを代表する作曲家フィリップ・ブスマンスが、今シーズンのオペラ作曲家ニコラ・レンスとパスカル・デュサパンと共に彼らのインスピレーション、作曲法、特異点などを革新的なアプローチで紹介されます。また、彼らの作品の一部の演奏もあります。

 

日時:9月20日(土)10~18h(最終入場17h)
場所:モネ劇場
Place de la Monnaie, 1000 Brussels
入場無料

www.lamonnaie.be  www.demunt.be

9月から翌年6月の毎土曜日12hからモネ劇場内のガイドツアーもあります。
長い歴史を持つオペラ劇場と舞台衣装などのアトリエを、ガイド付きで覗いてみれる人気のあるツアーです。
日時:毎土曜日(祝日、7、8月を除く)12h
場所:モネ劇場裏アトリエ入口出発
Rue Leopold 23, 1000 Brussels
入場料:12ユーロ(30歳未満は6ユーロ) 仏・蘭・英語、所要時間90分