家屋をはじめ事務所や店などの建設、改装、装飾資材に関する見本市が始まります。外観だけでなく内装（台所、浴室、ベランダ、テラスなど）のセンスをゲットするにも役立ちます。
自分の家を綺麗に改装しようというベルギー人は、この見本市でヒントを得て、我が家を立派に変身させます。
会場展示でベルギー人の家庭を垣間見ることができます。我が家の参考に出かけてみては？
BATIBOUW
日時：2月22日（土）ー3月2日（日）10-18h30、木は23hまで
場所：Place de Belgique 1, 1020 Bruxelles
入場料：大人€12、6-12歳€6、6歳未満無料（下記サイトから購入できます）
ベルギー国鉄SNCB/NMBSが、2月14日から16日の週末3日間用、特別チケット「Valentine Duo Deal 」を販売しています。
これは、SNCB/NMBSのネットサイトから1人分の往復チケットを€14で購入して、2人で使用するというもの。つまり、1人片道€3.5とお得なチケットです。往復チケットは、その日限り有効で、行き先はベルギー国内自由に選べます。チケット購入には、1名だけ名前が必要です。
www.belgianrail.be/en/travel-tickets/tickets/valentine-duo-deal.aspx
ベルギーの週末チケット（金曜19hから日曜）は、平日より安くなりますので、行き先の通常週末料金を確認して、€3.5以上であればこのValentine Duo Dealがお得になります。主な都市への通常週末片道料金は、以下の通りです。
Bruxelles – Antwerp €4.1
Bruxelles – Brugge €7.6
Bruxelles – Gent €5.0
Bruxelles – Lueven €3.1
Bruxelles – Liège €7.9
Bruxelles – Namur €5.0
Bruxelles – Mons €5.2
Bruxelles – Waterloo €2.3
チョコレートの国ベルギーならではのサロン・デュ・ショコラが始まります。チョコレートの展示だけでなく、チョコレートの歴史などの展示やチョコレートで作った衣装のファッションショー、チョコレートアトリエなどがあります。
チョコレートアトリエは3日とも無料での開催です。参加希望の方は下記サイトから予約をお急ぎください。
http://visitbrussels.be/bitc/BE_en/culture/65410/salon-du-chocolat.do
日時：2月7日（金）11-21h、8日（土）10-19h、9日（日）10-18h
場所：Tour & Taxi Av. du Port 86c, 1000 Bruxelles
入場料：大人 金€8.5、土・日€10、3-12歳€5、3歳未満無料、60歳以上・学生（学生証要）€8.5
ファミリー€25（大人2人+子ども2人）、大人前売り€8.5
また、ブリュッセルでは2月7日（金）-16日（土）までチョコレート週。10日（月）-16日（土）は市内のチョコレートショップでチョコレートを堪能しましょう。
€6のチョコレートパスを購入すると、10枚のクーポン券と地図がもらえます。ブリュッセルを散策しながら、チョコレートを試食し、ベルギーを堪能しましょう。
チョコレートパスは、2月7日（金）より、イベント参加店、観光局「VISITBRUSSELS」（Rue Royale, 2-4 1000 Bruxelles、グランプラス）,、上記サロンの「Be Chocolate Be Brussels」で販売しています。
http://visitbrussels.be/bitc/BE_en/minisite_chocolateweek/chocolatiers.do
2011年3月11日に起こった東日本大震災の被災者は、いまだ元の生活に戻れていません。彼らの生活を少しでも助けるべく、今年も堀米ゆず子さんをはじめ世界に名だたる演奏家が集まってコンサートを開催します。今年ですでに4回目のコンサート。収益金は、仙台文化協会と津波に遭われた被害者の支援に送られます。
1月6日はガレット・デ・ロワを食べる日です。
パン屋やスーパーのパン売り場では、これでもかというほどのガレットが並んでいます。陶器人形が入ったアーモンドパテ入りパイ。人形が当たった人は、一日王様、または女王様になれます。売り切れないうちにお求めください。
詳細記事は下記をご覧ください。
http://www.petits-pois.be/archive3/articles/2010/01/3.html
そして、食べ終わったらクリスマスツリーを片付けます。生のクリスマスツリーは緑ゴミ回収日に行われるので、捨てる方は下記のサイトで確認してください。
ブリュッセル中心部は、12日（日）に回収されます。13hまでに外に出してください。飾りや植木鉢を取り除くのを忘れずに。
https://www.arp-gan.be/en/news/when-do-we-collect-your-christmas-tree
明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いします。
今年も皆さんにとって素敵な1年となりますようお祈りします。
さて、1月はバーゲンの月ですね。バーゲンは1月3日より31日までです。12月中に目をつけていたものをゲットするため、頑張って早起きしましょう。
人手が多いので、貴重品はしっかり身につけてトラブルのないようにお気をつけください。
プチポワのサイト「ぷち広告」「お知らせ・案内」「音楽情報」を更新しました。
モネ劇場でのオペラチケットをお譲りできます。ご希望の方は上記「音楽情報」の「オペラチケット」からお申し込みください。
その他の情報も入手次第サイトにアップしますので、時々のぞきにきてください。
PS 2014年の干支を間違えていました。20年以上一度も日本へ戻ったことがないと、干支なんて・・・という感覚です。失礼しました。
ベルギーに数件ある手作り感漂うお店「Les Tartes de Françoise」です。地元のベルギー人にも人気で、パーティーにも登場する温前菜キッシュとデザート・タルト。どの品もちょっと変形した出来上がりがハンドメイドを感じさせます。キッシュは辛すぎず、タルトは甘すぎず、我々の口にあう味に仕上がっています。冬休みのお昼にキッシュ、友だちとのお茶会にタルトなんていかがでしょう。www.tartes.be
