Petits Pois
プãƒãƒãƒ¯ã¨ã¯ コンタクト éŽåŽ»ã®è¨˜äº‹ ãƒãƒƒã‚¯ãƒŠãƒ³ãƒãƒ¼ リンク  
  Publicite 広告ã«ã¤ã„㦠petite annonce ã·ã¡åºƒå‘Š 定期郵é€ã‚µãƒ¼ãƒ“ス  


ƒxƒ‹ƒM[‚Å‚à“dŽÔ‚ÅGO!

@ƒoƒJƒ“ƒXƒV[ƒYƒ“‚¾‚Á‚ÄA“dŽÔ‚È‚ça‘Ø’m‚炸‚ÅŠyX‚¨o‚©‚¯B’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¨“¾‚Å•Ö—˜‚Èî•ñ‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B

æŽÔŒ”‚ÍA‰w‚Ì‘‹Œû‚⎩“®”Ì”„‹@A“d˜bAƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚È‚Ç‚Åw“ü‚Å‚«‚Ü‚·BŽx•¥‚¢‚É‚ÍAƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhAƒoƒ“ƒRƒ“ƒ^ƒNƒgAƒvƒƒgƒ“‚à—˜—p‚Å‚«‚Ü‚·B@ƒƒxƒ‹ƒM[‘“à„

‚¨“¾‚È‚¨o‚©‚¯Ø•„

Billet Week-end
‹à—j“ú‚Ì19Žž01•ª‚©‚瓯‚¶T‚Ì“ú—j“ú‚܂ł̉•œØ•„‚ª‚T‚O“Š„ˆø‚ÉB~‚肽‰w‚Æ‹A‚è‚Éæ‚é‰w‚ª‚¿‚ª‚¤ê‡‚àA‘‹Œû‚ÅæŽÔŒ”‚𔃂¤Žž‚É\‚µo‚ê‚ÎOK‚Å‚·B–Ø—jA‹à—jAŒŽ—j‚È‚Ç‚ªj“ú‚É‚ ‚½‚èAƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒh‚ª’·‚­‚È‚éꇂÍAØ•„‚Ì—LŒøŠúŠÔ‚à‰„’·‚³‚ê‚Ü‚·B

B-Excursions
ƒAƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì—˜—p—¿‚Ɖ•œ‚ÌŒð’Ê”ïiƒoƒX‚È‚Ç‚àŠÜ‚Þj‚ªƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚½‚à‚ÌBƒAƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÍA“®•¨‰€AWalibii‹ŒSix@Flagsj‚Ȃǂ̃e[ƒ}ƒp[ƒN‚Ì‘¼AƒJƒ„ƒbƒN‚Ȃǂ̃Xƒ|[ƒcAŠÏŒõ‘DAƒCƒxƒ“ƒg‚Ì“üê‚ƃoƒ‰ƒGƒeƒB‚É•x‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·BŒ»’n‚Ń`ƒPƒbƒgw“ü‚ÌŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚ç‚È‚¢ãA’l’i‚ª‚¨“¾‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‘Ý‚µŽ©“]ŽÔ‚P“ú•ª‚Ƃ̃Zƒbƒg‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
(SNCB Web‚ÅTarifs > Envie de bouger?)

Billet "Un jour a la mer"i–ŠúŠÔŒÀ’èj

ƒxƒ‹ƒM[‘“à‚ǂ̉w‚©‚ç‚Å‚àAKnokke‚âOstende‚È‚ÇŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚Ì‚X‚‚̉w‚Ö‚Ì“ú‹A‚è‚̉•œ‚ª‚T‚O“Š„ˆø‚ÉBŽw’è‚Ì‚X‚‚̉w‚Å‚ ‚ê‚ÎA~‚肽‰w‚Æ‹A‚è‚Éæ‚é‰w‚ªˆá‚Á‚Ä‚àOKBæŽÔŒ”w“üŽž‚ÉŒˆ‚ß‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

Billet "Un jour en Ardenne"i–ŠúŠÔŒÀ’èj
Erquelinnes-Namur-Liege-Vise‚ð‘–‚é“S“¹‚ð‹«‚ÉA–k‚©‚ç“ì‚ÖŒü‚©‚¤ê‡A“ú‹A‚è‚̉•œ‚ª‚T‚O“Š„ˆø‚ÉBæŽÔŒ”‚𔃂¤Žž\‚µo‚ê‚ÎA~‚肽‰w‚Æ‹A‚è‚Éæ‚é‰w‚Í“¯‚¶‚Å‚È‚­‚Ä‚à‘åä•vB

–2005”N“x—LŒøŠúŠÔF
ƒJ[ƒjƒoƒ‹‹x‰ÉAƒC[ƒXƒ^[‹x‰ÉA
‰Ä‹x‚Ý6/4-9/4A”¹l‚Ì“ú‹x‰É10/29-11/6A”N––”NŽn12/24-1/8

¬‚³‚È‚¨“¾Ø•„
Key Card
’Z‚¢‹——£‚̉ñ”Œ”B‚W‰ñ•ª‚̕Г¹æŽÔ‚ªA‚Q“™ŽÔ‚È‚ç10?A‚P“™ŽÔ‚È‚ç15?Bw“ü‚©‚ç‚P”NŠÔ—LŒøB—ñŽÔ‚Éæ‚é‘O‚ÉA“ú•tAæŽÔ‰wA~ŽÔ‰w‚ðŽ©•ª‚Å‹L“ü‚µ‚Ü‚·B•¡”l‚ÅŽg‚¦‚Ü‚·B
iBruxelles Central|Bruxelles‹ó`ALeuven|Zaventem‚È‚Çj

Ticket Jump

ƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹’nˆæê—p‚ÌæŽÔŒ”B‚P‰ñŒ”1.50?A‚T‰ñŒ”6.50EuroA10‰ñŒ”10?‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BSTIBADe Lijn¤ TEC‚Æ‹¤’Ê‚ÅAÁˆó‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚©‚ç‚PŽžŠÔ‚ÍA’nˆæ“àæ‚芷‚¦Ž©—RB

‚¨“¾î•ñ
”D•w‚Ì—D‹ö
”D•w‚ÍoŽY‚Ì‚Sƒ–ŒŽ‘O‚©‚ç‚Q“™ŽÔ‚ÌæŽÔŒ”‚Å1“™ŽÔ‚Éæ‚ê‚Ü‚·B‚½‚¾‚µAoŽY—\’è“ú‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éˆãŽt‚Ìf’f‘‚ª•K—v‚Å‚·B
“™‹‰‚Ì·Šz‚É‚æ‚é•¥‚¢–ß‚µ
‚P“™ŽÔ‚ÌØ•„‚ðŽ‚¿‚È‚ª‚çÈ‚ª‚È‚­‚Q“™ŽÔ‚Éæ‚Á‚½ê‡AŽÔ¶‚ÉØ–¾‘‚ð‚à‚ç‚¢15“úˆÈ“à‚ɉw‚Ŏ葱‚«‚ð‚·‚ê‚ÎA·Šz‚Í•Ô‹à‚³‚ê‚Ü‚·B

ƒ‘Û—ñŽÔ„
—¿@‹à@\@‚¨“¾‚ÈØ•„‚Í‚¨‘‚ß‚ÉI
—¿‹à‚ÍÀÈ‚Ì“™‹‰‚Ì‘¼A•ÏX‰Â”\‚©‚Ç‚¤‚©A
•¥‚¢–ß‚µ‚Ì—L–³A‰½“ú‘O‚Ìw“ü‚©‚È‚Ç‚ÌðŒ‚É‚æ‚Á‚Ä’l’i‚ª‚©‚È‚èˆá‚¢‚Ü‚·B—\’肪Œˆ‚Ü‚Á‚½‚ç‘‚ß‚Ìw“ü‚ª“S‘¥‚Å‚·i—Ⴆ‚ÎAƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹|ƒpƒŠŠÔ‰•œ‚Å49`224EurojBƒ^ƒŠƒXATGVAƒ†[ƒƒXƒ^[‚È‚Ç‘Û—ñŽÔ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªŽw’èÈ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄŽw’è—¿‹à‚à‰^’À‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ÍA“y—j‚Ì—[•ûƒƒ“ƒhƒ“‚ÖA“ú—j‚Ì’©ƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹‚Ö–ß‚é•Ö‚ª‰•œ45EuroAƒ^ƒŠƒX ƒ‰ƒXƒgƒ~ƒjƒbƒc‚È‚ç’Êí—¿‹à‚Ì”¼Šz‚É‚È‚é‚È‚Ç•ÖŒÀ’è‚Ì‚¨“¾‚ȃ`ƒPƒbƒg‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—vƒ`ƒFƒbƒN‚Å‚·B

—ñŽÔ‚Ì’x‰„‚É‚æ‚é•¥‚¢–ß‚µ|Žè‘±‚«‚ð–Y‚ꂸ‚É

“dŽÔ‚Ì“ž’…‚ª’x‚ꂽê‡i‚æ‚­‚ ‚è‚Ü‚·‚ËjA—ñŽÔ‚É‚æ‚èðŒ‚͈Ⴂ‚Ü‚·‚ªA‘Û—ñŽÔ‘S”ʂł͕Г¹50EuroˆÈã‚ÌØ•„‚ÅA’‹‚PŽžŠÔA–é‚QŽžŠÔˆÈã—ñŽÔ‚ª’x‚ꂽꇂÍ20“‚Ì•¥‚¢–ß‚µ‚ð‚¤‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B¿‹•û–@‚ÍA•¥‚¢–ß‚µ¿‹‚Ì—pŽ†‚É‹L“ü‚µAƒ`ƒPƒbƒg‚Æ‹¤‚É‚Qƒ–ŒŽˆÈ“à‚É’ño‚µ‚Ü‚·BˆÈ‰ºAŽå‚È—ñŽÔ‚Ì’x‰„•âž‚Å‚·B

ƒƒ^ƒŠƒX„30•ªA60•ªA120•ª‚Ì’x‚ê‚ÅA‚»‚ꂼ‚ê20A50A100“‚ð•âžB‚Uƒ–ŒŽ—LŒøB
ƒƒ†[ƒƒXƒ^[„61`180•ª‚Ì’x‚ê‚ÅA•Ð“¹•ª‚̃tƒŠ[ƒ`ƒPƒbƒg‚à‚µ‚­‚͉•œ‚̃`ƒPƒbƒg‚𔼊z‚ÉB181•ªˆÈã‚Ìê‡A•Ð“¹•ª‘SŠz•Ô‹àB
ƒTGVƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹|ƒpƒŠŠÔ„30•ªˆÈã‚Ì’x‚ê‚Å1/3‚Ì‹àŠz‚ð•âžB

E—ñŽÔ‚Í•K‚¸‚µ‚àAŽž•\‚É‚ ‚釔Ԃœüü‚µ‚Ä‚«‚Ü‚¹‚ñBˆÄ“à”‚âƒAƒiƒEƒ“ƒX‚É’ˆÓ‚µ‚ÄAæ‚èŠÔˆá‚¦‚Ì‚È‚¢‚悤‚ÉB
E’©‚Ì‘‹Œû‚ͬŽG‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“–“úŒ”‚𔃂¤ê‡‚ÍA‘‚ß‚É‚¨o‚©‚¯‚­‚¾‚³‚¢B
EØ•„‚É‚Í‚»‚ꂼ‚꧌À‚âðŒ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAÚ‚µ‚­‚͉w‚Ì‘‹Œû‚âWeb‚È‚Ç‚ÅŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B@@@@@@@@-Bon Voyage!-